月別アーカイブ: 2016年9月

title01

10/2 トークイベント「教えて 柴田先生！翻訳から探るゴーリーの魅力」講師：柴田元幸　聞き手：泉澤みゆき（下関市立大学非常勤講師）

出演者インフォメーション,

title01
日時：10月2日（日） 午前10時30分～（約1時間半）
会場：下関市立美術館講堂
参加方法：要事前申込み、無料（ただし当日の観覧券が必要）
関連リンク：http://www.city.shimonoseki.yamaguchi.jp/bijutsu/2016gorey.html#events


c8856789ec11ab8b1013037cef6929f9-640x360

10/9 グッチーズフリースクール 青春映画学園祭『シスターフッド・オブ・ナイト 夜の姉妹団（The Sisterhood of Night）』上映 ＋ 柴田元幸（翻訳家）による朗読会およびスペシャルトークショー（50分）

出演者インフォメーション,

c8856789ec11ab8b1013037cef6929f9-640x360
日時：2016年10月9日（日）12:50～映画上映、上映後トーク
会場：ユーロライブ
参加方法：当日1800円　当日10時より会場（ユーロライブ）にて発売
関連リンク：http://gucchis-free-school.com/


tumblr_inline_obzlnziGf21rj803z_500

10/5 翻訳家・柴田元幸朗読セッション『幻想と覚醒』in東京　sonorium（ソノリウム）＝sonority（音響）＋rium（館）で、haruka nakamuraの音楽と、幻想文学の朗読とのセッション ゲストミュージシャン：青木隼人と内田輝。照明：chikun

出演者インフォメーション,

tumblr_inline_obzlnziGf21rj803z_500
日時：2016年10月5日（水）19:30～
会場：sonorium （東京都杉並区和泉3-53-16）
参加方法：オンラインチケット：予約 3500円
関連リンク：http://ignitiongallery.tumblr.com/


challenge-of-japan-poster1

9/17 東京大学文学部シンポジウム「『日本という壁』：グローバルな日本文学受容―文学部の視点」、パネル３「翻訳と『壁』英語と日本語の狭間から」パネリスト　辛島デイヴィッド（早稲田大学）、鴻巣友季子（翻訳家）、柴田元幸（翻訳家）司会：小林久美子（法政大学）

出演者インフォメーション,

challenge-of-japan-poster1
日時：2016年9月17日（土）14:00～
場所：東京大学伊藤国際学術研究センター　伊藤謝恩ホール
関連リンク：https://challengeofjapan.org/