月別アーカイブ: 2024年10月

ms0005cover

10/4発売 MONKEY(英語版)Vol.5 CREATURES: A MONKEY’S DOZEN(edited by Ted Goossen, Meg Taylor, and Motoyuki Shibata)にWhite Dog, Black Crow an excerpt from The Holy Family by Hideo Furukawa translated by Kendall Heitzman掲載

ms0005cover

発売日:2024年10月4日(金)
発売元:スイッチ・パブリッシング

10/30開催【対面・オンラインイベント】阿部幸大×柴田元幸「柴田ゼミから学術論文へ──‬読む、訳す、論じる」 『まったく新しいアカデミック・ライティングの教科書』(光文社)『英日バイリンガル 現代ゴシック小説の書き方』(研究社)W刊行記念

日時:2024年10月30日(水)19:30~21:30 (19:00オンライン開場)
会場:本屋B&B/オンライン
参加方法:来店参加(数量限定・1ドリンク付き)2,750円(税込)
【配信参加】1,650円(税込)
書籍つきチケットもあり

10/10開催 神戸市外国語大学講演会「創作・翻訳 紆余曲折――『正しい』絵・訳にどうやってたどり着くのか」講師:柴田元幸客員教授、きたむらさとし客員教授

日時:2024年10月10日(木)14:30~16:00
会場:神戸市外国語大学 第2学舎2階 503教室
参加方法:無料 学外者 要予約 先着50名

10/12開催 京都国立近代美術館 記念講演会 服は人を作る─物語のなかの「よそおい」(講師:柴田元幸)

日時:2024 年10月12日(土)14時~15時30分頃
会場:京都国立近代美術館1階講堂
参加方法:先着80名(当日12時より1階受付にて整理券を配布。整理券はひとり1枚のみお渡し)聴講無料(要観覧券)

imakoreyakushitemasu-282x300

10/27開催オンライン 手紙社「いま、これ訳してます vol.54」柴田元幸

imakoreyakushitemasu-282x300

日時:2024年10月27日(日)19:00~20:00
参加方法:オンライン  要予約 一般 ¥500(税込)/ 部員 ¥450
(予約受付時間:当月中旬ごろから当日午後5時半まで)
お支払い方法:クレジットカードによる事前決済