配信開始日：2021年11月2日（火）
配信元：スイッチ・パブリッシング
関連リンク：http://www.switch-pub.
タグ別アーカイブ: 柴田元幸
11/20開催 手紙社主催毎月恒例オンライン朗読会「いま、これ訳しています」第19回
日時：2121年11月20日（土）14:00～15:00
配信元：手紙社
参加方法：オンライン 要予約500円（部員450円）
関連リンク：https://tegamisha.com/
11/2公開 柴田元幸が語るピーター・シスの魅力「ピーター・シスの闇と夢」（前編・後編）
配信開始日：2021年11月2日（火）
配信元：練馬区立美術館
関連リンク：https://www.neribun.or.
10/25発売 ポール・オースター著「オーギー・レンのクリスマス・ストーリー」絵タダジュン/訳柴田元幸
発売日：2021年10月25日（月）
出版社：スイッチ・パブリッシング
関連リンク：http://www.switch-pub.
11/8配信 翻訳で拡がる宇宙——栩木伸明編訳『世界文学の名作を「最短」で読む』書評（柴田元幸）
配信開始日：2021年11月8日（月）
配信元：筑摩書房
関連リンク：http://www.webchikuma.
10/28発売 スティーヴン・ミルハウザー短編集『夜の声』（柴田元幸訳）
発売日：2021年10月28日（木）
出版社：白水社
関連リンク：https://www.hakusuisha.
10/15開催 シンポジウム、詩の朗読会「詩の翻訳、詩になる翻訳」【早稲田文化芸術週間2021】出演：伊藤比呂美（詩人）四元 康祐（詩人）大崎 清夏（詩人）新井 高子（詩人）蜂飼 耳（詩人）川口 晴美（詩人）マーサ・ナカムラ（詩人）藤井一乃（編集者）柴田元幸（翻訳家・東京大学名誉教授）菊地利奈（滋賀大学教授・翻訳家）栩木伸明（早稲田大学教授）
日時：2021年10月15日（金）13：00～17:30
出演：伊藤 比呂美（詩人）四元 康祐（詩人）大崎 清夏（詩人）新井 高子（詩人）蜂飼 耳（詩人）川口 晴美（詩人）マーサ・ナカムラ（詩人）藤井一乃（編集者）柴田元幸（翻訳家・東京大学名誉教授）菊地利奈（滋賀大学教授・翻訳家）栩木伸明（早稲田大学教授）
主催：早稲田大学国際日本学拠点
参加方法：zoom 無料・要事前登録
関連リンク：https://www.waseda.jp/
10/2発売 MONKEY（英語版）vol. 2
TRAVEL: A MONKEY’S DOZEN edited by Ted Goossen, Meg Taylor, and Motoyuki Shibata 掲載：The Decline of the Aliens + Sheep After Sheep from City of Ears by Hideo Furukawa translated by Jordan A.Y. Smith
発売日：2021年10月2日（土）
発売元：スイッチ・パブリッシング
関連リンク：https://www.switch-
9/28発売 バリー・ユアグロー、柴田訳『東京ゴースト・シティ』（新潮社）
発売日：2021年9月28日（火）
出版社：新潮社
関連リンク：https://www.shinchosha.
10/1発売 ピーター・シス画『ピーター・シスの闇と夢』（ピーター・シス展図録）にピーター・シス×柴田元幸 対談掲載
発売日：2021年10月1日（金）
出版社：国書刊行会
関連リンク：https://www.kokusho.co.
