月別アーカイブ: 2015年8月

sibata20150720_1-thumb-960xauto-10450

8/25 『日々の光』(ジェイ・ルービン著 柴田元幸・平塚隼介訳 新潮社)刊行記念 代官山 文学ナイト:「柴田君がやってくる!ヤアヤアヤア」VOL・7(柴田元幸)

sibata20150720_1-thumb-960xauto-10450
日時:2015年8月25日(火) 19:00~
会場: 蔦屋書店1号館 2階 イベントスペース
参加方法:『日々の光』(3132円税込)のお買い上げの上で申込み。ECオンラインでも申込み可。
お問い合わせ:03-3770-2525
関連リンク:http://tsite.jp/daikanyama/event/005006.html


51UDudZ1wIL._SX353_BO1,204,203,200_

8/5発売 「現代語訳で読む 日本の憲法」日本国憲法英文版からの現代語訳:柴田元幸 法律用語監修、「日本国憲法が成立するまで」執筆:木村草太、柴田×木村対談「英語から見た『日本の憲法』」も掲載。CD付き

51UDudZ1wIL._SX353_BO1,204,203,200_

発売日:2015年8月5日(水)
出版社:アルク
関連リンク:http://www.amazon.co.jp/dp/4757426453


1

8/1配信 ロサンゼルスの生活情報誌「Lighthouse」2015年8月1日号に「日系人の歴史を描く話題作『The Sun Gods 日々の光』インタビュー 作家ジェイ・ルービン&翻訳家・柴田元幸」掲載 WEB版もあります。

1

配信開始日:2015年8月1日(土)
配信元:Lighthouse Los Angeles
関連リンク:http://www.us-lighthouse.com/lighthousela/list.html


umitohon_728

8/24 海と本をめぐるトークイベント:『白鯨 イラスト版』(画:マット・キッシュ)翻訳中の柴田元幸×海をテーマにした絵本を制作中の西加奈子

umitohon_728

日時:2015年8月24日(月)19:00 ~
会場:Rainy Day Bookstore & Café(西麻布)
参加方法:要予約 1,500円(ワンドリンク付)
関連リンク:http://www.switch-store.net/hpgen/HPB/entries/116.html


mainlogo

8/22 福島未来の祀りふくしま「言葉のふるさとへの冒険vol.3」和合亮一(詩人)×熊谷充紘(ignition gallery主宰)ゲスト:柴田元幸/「僕らの未開」けもの(ヴォーカル&キーボード)×柴田元幸

mainlogo

日時:2015年8月22日(土)17:30-19:00
会場:福島市 福島稲荷神社(雨天時はNTT東日本福島支店大町ビル)
参加方法:要予約・有料(1,500円を予定)
関連リンク:http://www.mirainomatsuri-fukushima.jp/eventsch