タグ別アーカイブ: イベント

10/11開催 ロジャー・パルバース×柴田元幸講演と対談「日本文学を訳す その3」(Authors Alive! ~作家に会おう~)

開催日時:10月11日(水)18:00〜19:30
開催場所:早稲田大学国際文学館(村上春樹ライブラリー)
言語:英語、日本語
入場:無料(要事前申込)
主催:早稲田大学国際文学館(村上春樹ライブラリー)


7176bY8FW9L._SL1500_

9/19~20柴田元幸の『インディアナ、インディアナ』刊行記念朗読ツアー in 四国

7176bY8FW9L._SL1500_

《DAY 1》『本の轍』
2023年9月19日(火)19:30~21:00
会場:本の轍-Book On The Tracks-(愛媛県 松山市春日町13-10小田原ビル 101号 )
料金:予約一般2500円、予約学生1500円(要学生証)、当日+500円
予約:https://www.honnowadachi.com

《DAY 2》『本屋ルヌガンガ』
2023年9月20日(水)19:30~21:00
会場:本屋ルヌガンガ(香川県高松市亀井町11番地の13 中村第二ビル1階​)
料金:2500円(1ドリンク付き)
予約:https://www.lunuganga-books.com/events/shibatamotoyukino-indiana-indiana-kankokinenrodokukai

関連リンク:https://ignitiongallery.tumblr.com/post/726151654653804544/


4c155568d5268737ac6fb9c70f9421fa_720x

9/29開催『セミコロン かくも控えめであまりにもやっかいな句読点』(左右社)発売記念 萩澤大輝×倉林秀男×柴田元幸トークイベント「翻訳家も悩ますセミコロン?」

4c155568d5268737ac6fb9c70f9421fa_720x日時:2023年9月29日(金)19:00〜20:30
参加方法:要予約1,540円(税込)
会場:青山ブックセンター本店 大教室
関連リンク:https://aoyamabc.jp/collections/event/products/semicolon-0929


10/8開催 haruka nakamura × 柴田元幸 朗読とピアノのセッション「いつかある日」in 代官山 蔦屋書店 ゲスト:平松麻(絵)

日時:2023年10月6日(金)19:30~21:00
会場:代官山 蔦屋書店 2号館 2階 Anjin
参加方法:要予約 全席自由 5,800円(税込・1ドリンク付き)後方立ち見席 4,800円(税込・1ドリンク付き /見切れがある場所もございます)
主催|代官山 蔦屋書店
関連リンク:https://store.tsite.jp/daikanyama/event/music/35466-0940060823.html


F3YJN0VaYAEozqB

8/10〜16公開 短編映画「トシエ・ザ・ニヒリスト」&カンヌ短編オムニバス上映会(古川日出男出演)

F3YJN0VaYAEozqB
上映スケジュール:2023年8月10日(木)〜16日(水)19:00〜20:40
会場:シアターギルド代官山
料金:2500円(ウェルカムドリンク付き)
上映作品:「トシエ・ザ・ニヒリスト」(監督 マシュー・チョジック)
「フラッフィテイルズ」(Fluffy Tales)(監督 アリソン・クーン)
「ナルシス」(Narcissus)(監督 蒋闻)
関連リンク:https://theaterguild.co/movie/detail/Matthew/
*連日上映後に監督・キャスト・スタッフによるトークショーあり。
(8/13(日):古川日出男×マシュー・チョジック)


imakoreyakushitemasu-282x300

8/27開催オンライン 手紙社「いま、これ訳してます vol.40」柴田元幸

imakoreyakushitemasu-282x300
日時:2023年8月27日(日)19:00~20:00
参加方法:オンライン 要予約 一般 ¥500(税込)/ 部員 ¥450
(予約受付時間:8月中旬ごろから当日午後5時半まで)
お支払い方法:クレジットカードによる事前決済
参考リンク:https://coubic.com/tegamisha/782510


6/17開催 古川日出男×パトリック・オノレ「原作者と翻訳者 対話と朗読」

日時:2023年6月17日(土)15:00〜16:30
場所:日仏会館 601号室
講演者:古川日出男 パトリック・オノレ
司会:管啓次郎
使用言語:日本語(通訳なし)
入場料:無料(ただし予約制)
定員:約30名
主催:日仏会館・フランス国立日本研究所、明治大学理工学研究科・総合芸術系
関連リンク:https://www.mfj.gr.jp/agenda/2023/06/17/2023-06-17/index_ja.php